Question:
Quelle est la différence entre alors, donc & ensuite?
?
2011-09-20 18:44:17 UTC
Bonjour,
Je suis entrain d'apprendre le français, et j'ai besoin de connaître la différence entre
alors, donc & ensuite.

Merci pour votre aide :-)
Trois réponses:
Agnès
2011-09-21 03:28:28 UTC
"Alors" c'est in adverbe qui :



- Indique le temps ; à ce moment-là ( dans le passé ou dans l'avenir ).

Expl : J'avais alors une quinzaine d'années .



- Introduit l'expression d'une conséquence ; en ce cas , dans ces conditions .

Expl : Si vous êtes d'accord , alors vous pouvez signer .



- Souligner une alternative après ou ; sinon , dans le cas contraire .

Expl : Il doit être malade , ou alors il a raté son train .



- Dans la langue parlée , s'emploie pour relier très librement des éléments d'un récit .

Expl : Alors moi , ça ma paru bizarre .





"Donc" c'est une conjonction qui :



- Marque la conclusion d'un raisonnement , la conséquence , par suite de quoi .

Expl : J'ignore tout de la question , donc je me tais .



- Marque le retour à un point antérieur du discours ou du récit , après une digression , une interruption .

Expl : Ainsi donc , vous n'avez rien entendu ?





"Ensuite" c'est un adverbe qui :



- Indique une succession dans le temps ; puis , après , par la suite .

Expl : D'abord s'informer , décider ensuite ...



- Indique une succession dans l'espace .

Expl : On entre dans un vestibule , ensuite , c'est le salon .
Corriger
2011-09-21 19:11:34 UTC
à part' ensuite' qu'on emploie à la place de 'après et puis' , 'donc et alors´ n'ont pas une différence claire pour pouvoir l'expliquer 100/% ..en employant n'importe laquelle ça tombe toujours le même..chose connue , et s'il y a une très petite différence cachée là dedans,elle ne s'aperçoit pas du tout..
anonymous
2011-09-21 09:09:59 UTC
bonjour

ensuite indique la succession dans le temps de 2 actions ; ces 2 actions n ont pas forcément de relation entre elles ; " il est sorti ; ensuite il a pris le métro "

donc indique une relation de cause à effet entre 2 actions ; il s'agit souvent d'une déduction ; " j'ai retrouvé mon portable , donc il était bien à sa place "

alors indique aussi une succession dans le temps de 2 actions ( attention : alors et alors que ont des sens et des utilisations différentes) ; mais il y a une très légère idée de cause à effet ; " je ne savais plus quoi faire , alors je suis sorti "

en sachant ta langue d'origine , on pourrait peut-etre t'aider un peu plus ( traduction ou approximation )

bon courage


Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...