Question:
Trouver vous que le corse est une langue ou un patois?
Pasquale Paoli
2006-06-16 10:07:43 UTC
Trouver vous que le corse est une langue ou un patois?
Quatre réponses:
warhoaz
2006-06-16 15:50:00 UTC
C'est une langue, sans aucun doute. un patois est une langue dérivée et déformée à partir d'une "souche". Le Normand, le gallo sont des patois, dérivés du français. Mais la langue Corse est une langue à pars entière, qui est très éloignée du Français et ne dépend que d'elle même...
Mouette
2006-06-19 05:31:23 UTC
Je pense qu'en termes sociolinguistiques, on parle de langue pour désigner un parler à statut national, officiel, tandis qu'un dialecte n'est utilisé que par une partie de la population dans un territoire limité. Une autre distinction est qu'une langue est normée (lexique, grammaire, orthographe) alors qu'un dialecte permet des variations. Le mot patois n'appartient au vocabulaire scientifique, il est de plus connoté négativement.
anthony_bcn
2006-06-17 02:24:35 UTC
Langue régionale je dirais, puisque très proche du sarde
Zhuli
2006-06-16 11:28:59 UTC
Ni l'un ni l'autre... un dialecte.


Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...