en anglais, oui. si on ne peut pas écrire un mot entier dans une ligne de texte, on peut lui mettre un trait d'union. quand on écrit à la main, la césure est plus nécessaire que pour les ordinateurs, mais il existe. Je sais qu'il existe dans espagnol, italien, portugais, allemand, et toutes les langues qui emploient le même alphabet que nous.