Question:
Les gaulois ont-ils commencé à parler latin dès l'annexion dans l'empire romain ? Ont-ils conservé le gaulois?
Docteur Fred
2006-06-19 07:00:26 UTC
Les gaulois ont-ils commencé à parler latin dès l'annexion dans l'empire romain ? Ont-ils conservé le gaulois?
Trois réponses:
Conan M
2006-06-19 09:17:08 UTC
putain.... soyez precis



entre - 150 et -50 juste la narbonnaise etait romaine... les inscription recueillis sont en latin, mais bien sur les parlés gaulois subsistaint mais ont été supplantés en une génération chez les élites et sont resté quasiment 600 ans chez les paysans... et c'est la region ou il y a eu le plus vite assimilation... car c'etait une region de colinsation.



entre marseille et nice on y parlait jusqu'aux invasion wisigothe latin GREC et gaulois.. les elites parlait GREC , l'administration latin, le peuples un greco celtique (ils etaient philhelene) matiné de latin



en Armorique.. les elites connaissaient le latin mais le gaumlois est resté dans une grande partie, renforcé par l'arivé des bretons au moment des invasions saxones



dans le reste de la france... de-50 a 476 on a parlé latin tres tot chez les elites (les seuls romanisant ecrivains du V eme siecle sont gaulois, on a aussi des empereur romains d'origine auvergnates)

le peuples s'est vite familiarisé au latin... mais ils subsitait des traces de parler gaulois partout...



la vrais trevolution c'est les invasion barbares ou le latin a été d'un coté renforcé devant l'arrivé de la langue de l'envahisseur, d'un autre affaibli par son mixage avec les parlers germaniques)



le gaulois a disparu vraiment au V eme siecle sauf en bretagne
Anna Torborg
2006-06-19 07:33:52 UTC
Les gaulois ont adopté rapidement la langue romaine (attention, "rapidement" à prendre par rapport aux autres phenomenes linguistiques; les gaulois ont abandonné leur langue en 200 ans environ).

Certains mot d'origine gauloise existent encore en français, tels que le mot "ruche"
kisumu
2006-06-19 07:06:13 UTC
Il y en avait peu qui parlaient latin.

En gaule, chaque région avait son patois, ce qui fait qu'il n'y avait aucun langage gaulois.

Un peu comme les marseillais qui ne comprennent pas le Chtimi (patois du Nord)

La langue francçiase n'a été parlée par tous qu'avec l'industrialisation et les progrès de transport (chemin de fer).


Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...